Skip to content
Maxence Lamotte.
  • Services
  • Sectors
  • Results
  • Pricing
  • Contact
FR · EN Book a call
  • Services
  • Sectors
  • Results
  • Pricing
  • Contact
FR · EN Book a call

Information

Terms of service

This is a translation. In case of discrepancy, the French version prevails.

Last updated: 24 October 2026.

1. Purpose

These terms govern the online advertising management services (Meta, Google, TikTok), creative strategy and conversion tracking setup provided by ML DIGITAL CONSULTING LLC (“the Provider”) to business clients (“the Client”).

2. Quote and order

Each service is the subject of a written proposal specifying the scope, platforms and price. The order is final once the proposal is accepted in writing (email is sufficient) and the first instalment is paid.

3. Fees and payment

Management fees are invoiced monthly in advance, from €500 per month according to the proposal. They are payable on receipt of invoice by bank transfer or direct debit. The advertising budget is paid by the Client directly to the platforms and is never included in the fees.

4. Duration and termination

The service has no minimum term. Either party may end it at any time in writing; termination takes effect at the end of the current month, already invoiced.

5. Provider’s obligations

The Provider undertakes to use all reasonable means to achieve the objectives agreed with the Client. This is an obligation of means: advertising performance depends on external factors (platforms, market, offer, sales funnel) and cannot be guaranteed.

6. Client’s obligations

The Client provides the necessary access (ad accounts, tracking tools, CRM), creative assets and accurate information about its offer. The Client remains solely responsible for the content of its offers, their legal compliance and compliance with the platforms’ advertising policies.

7. Accounts and ownership

Ad accounts, pixels and data remain the Client’s property, including after the end of the service. Creative work produced and paid for is assigned to the Client for advertising use.

8. Confidentiality

Each party undertakes to keep confidential the other party’s information it learns during the service. The Provider may mention the Client’s name as a reference unless the Client objects in writing.

9. Liability

The Provider’s liability is limited to the fees received over the previous three months. The Provider cannot be held responsible for platform decisions (ad rejections, account suspensions) or indirect losses.

10. Governing law

These terms are governed by the laws of the State of Wyoming (United States). In the event of a dispute, the parties will first seek an amicable solution; failing that, the competent courts of Cheyenne, Wyoming, shall have jurisdiction.

Maxence Lamotte.

Freelance media buyer for coaches, trainers, private schools and professional training.

maxence@maisonlamotte.com LinkedIn

Services

  • Meta Ads
  • Google Ads
  • TikTok Ads
  • Tracking & analytics
  • Info-products
  • Schools & training

Legal

  • Contact
  • Legal notice
  • Privacy
  • Terms
© 2026 ML DIGITAL CONSULTING LLC · Maxence Lamotte · Manage cookies

Your privacy

I use cookies to measure the site's audience and the performance of my ads. Nothing is set without your consent. Privacy policy